Philosophy
理念
「青橋」という社名には、日本と世界に青い橋をかけたいという想いが込められています。
日本が誇るゲーム・アニメ・IPコンテンツを、言葉と文化の壁を越えて世界中のファンに届けること。それが私たちの使命です。
ゲーム・アニメの海外展開からAI業務自動化まで。10年の実績とテクノロジーで、次のステージへ。
お問い合わせ
「青橋」という社名には、日本と世界に青い橋をかけたいという想いが込められています。
日本が誇るゲーム・アニメ・IPコンテンツを、言葉と文化の壁を越えて世界中のファンに届けること。それが私たちの使命です。
ゲーム本編・アニメコラボのシナリオ翻訳を年間100件以上対応。英語・韓国語・繁体字・簡体字の4言語で、監修完了まで責任を持ちます。
Discord・X・YouTube・Redditの運営代行。投稿作成から翻訳、リプライ対応、炎上リスク防止まで。独自AIツールによる定量分析も提供します。
海外配信プロデュースの豊富な実績を活かし、企画立案から開発管理、グローバル展開戦略までワンストップで支援します。
カスタマーサポート
英語・韓国語・繁体字翻訳 + 海外コミュニティ運営
英語翻訳
英語・韓国語翻訳
英語・繁体字・韓国語監修
企画・会場・チケット・SNS・グッズ制作販売
ほか多数のタイトルで翻訳・監修・コミュニティ運営を担当
IBM、ミクシィ中国、gumi中国での経験を経て、2015年に合同会社青橋を設立。日本のIPコンテンツを世界に届ける事業を展開。2018年には株式会社MAGICを設立し、国内最大級のARアプリ「PictPOP」を提供。
| 社名 | 合同会社青橋（Blue Bridge LLC） |
|---|---|
| 代表 | 斉藤 信介 |
| 設立 | 2015年12月17日 |
| 所在地 | 〒153-0064 東京都目黒区下目黒3-6-2 アクロス目黒1105号室 |
| 事業内容 | コンテンツローカライズ / 海外SNS運用代行 / AI業務自動化 / ゲーム企画・プロデュース |
| メール | [email protected] |
ローカライズ・SNS運用・AI導入など、
お気軽にご相談ください。